Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Испанский
Русский
Суахили

white robin

Толкование Перевод

1 white robin

Ботаника: дрёма белая (Silene alba), смолёвка белая (Silene alba)

Универсальный англо-русский словарь > white robin
2 white robin

бот. смолёвка белая ( Silene alba), дрёма белая ( Silene alba)

* * *

• дрема белая

• смолевка белая

English-russian biological dictionary > white robin
3 robin

robin 1. дрозд, Turdus ; 2. (орнит) зарянка A(Erithacus rubecula) ; 3. pl (ихт) морские петухи, тригловые, Triglidae

American robin странствующий дрозд, Turdus migratorius

armored sea robin (ихт) панцирная тригла, малармат (Peristedion); pl перистедиевые, Peristediidae

blue-throated robin (орнит) варакушка, Luscinia svecica

Canada robin кедровый свиристель, Bombicilla cedrorum

Cape robin капская зарянка, Cossypha daffra

eastern robin странствующий дрозд, Turdus migratorius

European robin (орнит) зарянка, Erithacus rubecula

magpie robin сорочья славка, Copsychus

poor robin (бот) 1. дрёма лесная, Melandrium silvestre ; 2. подмаренник цепкий, лепчица, Galium aparine

ragged robin (бот) лихнис кукушкин цвет, Lychnis flos-cuculi

red robin 1. герань Роберта, Geranium robertianum; 2. дрёма лесная, Melandrium silvestre

redbreast robin (орнит) зарянка, Erithacus rubecula

round robin десятиперая ставрида, Decapterus punctatus

sea robin 1. американская тригла, Prionotus; 2. жаба-рыба, Opsanus tau; 3. pl (ихт) морские петухи, тригловые, Triglidae

swamp robin (бот) белокрыльник болотный, Calla palustris

wake robin (бот) 1. триллиум, Trillium ; 2. аронник пятнистый, Arum maculatum

white robin (бот) дрёма беловатая, Melandrium album

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > robin
4 robin

1) зарянка ( Erithacus rubecula)

2) зарянковая мухоловка ( Eopsaltria)

3) дрозд ( Turdus)

4) pl ихт. морские петухи, тригловые ( Triglidae)

•

- Ajax scrub robin
- American robin
- armored sea robin
- ashy robin
- black robin
- black-billed robin
- black-throated robin
- blue-fronted robin
- blue-throated robin
- Canada robin
- Cape robin
- collared robin
- eastern robin
- European robin
- golden robin
- gray-headed robin
- Indian blue robin
- Indian robin
- Japanese robin
- magpie robin
- orange-flanked bush robin
- poor robin
- ragged robin
- red robin
- redbreast robin
- round robin
- rufous-bellied robin
- rufous-breasted bush robin
- rufous-breasted robin
- rufous-cheeked robin
- rufous-headed robin
- scrub robin
- sea robin
- sooty robin
- swamp robin
- wake robin
- white robin
- white-breasted robin
- white-browed robin
- white-tailed robin
* * *

• дрозд

• зарянка

• зарянковая мухоловка

• лягодон

• малиновка

• морские петухи

• морской петух

• тригловые

English-russian biological dictionary > robin
5 robin, black-and-white

—
1. LAT Poecilodryas hypoleuca ( Gray)

2. RUS бело-чёрная пегая мухоловка f

3. ENG black-and-white robin, black-and-white flycatcher

4. DEU Scheckenschnäpper m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, black-and-white
6 robin, white-browed

—
1. LAT Cossypha heuglini ( Hartlaub)

2. RUS белобровая чекановая горихвостка f

3. ENG white-browed robin (chat), Heuglin’s chat

4. DEU Weißbrauenrötel m

5. FRA —

1. LAT Luscinia indicus ( Vieillot)

2. RUS белобровый соловей m

3. ENG white-browed (bush) robin, white-browed bluetail

4. DEU Weißbrauen-Blauschwanz m

5. FRA rossignol m indien

1. LAT Poecilodryas superciliosa ( Gould)

2. RUS белобровая пегая мухоловка f

3. ENG white-browed robin, white-browed flycatcher

4. DEU Augenstreifschnäpper m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-browed
7 robin, white-throated

—
1. LAT Cossypha humeralis ( Smith)

2. RUS белогорлая чекановая горихвостка f

3. ENG white-throated robin (chat)

4. DEU Weißkehlrötel m

5. FRA —

1. LAT Irania ( De Filippi)

2. RUS соловей-белошейка m, белогорлый соловей m

3. ENG white-throated robin

4. DEU Weißkehlsänger m, Iranie f

5. FRA iranie f à gorge blanche

1. LAT Irania gutturalis ( Guérin-Méneville)

2. RUS соловей-белошейка m, белогорлый соловей m

3. ENG (Persian) white-throated robin

4. DEU Weißkehlsänger m, Iranie f

5. FRA iranie f à gorge blanche

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-throated
8 robin, white-breasted

—
1. LAT Eopsaltria georgiana ( Quoy et Gaimard)

2. RUS белогрудая зарянковая мухоловка f

3. ENG white-breasted (yellow) robin

4. DEU Georgschnäpper m

5. FRA —

1. LAT Poecilodryas brachyura ( Sclater)

2. RUS короткохвостая пегая мухоловка f

3. ENG white-breasted [short-tailed] robin, short-tailed flycatcher

4. DEU Kurzschwanzschnäpper m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-breasted
9 robin, white-tailed (blue)

—
1. LAT Cinclidium leucurum ( Hodgson)

2. RUS белохвостая горная зарянка f

3. ENG white-tailed (blue) robin, blue robin

4. DEU Schattenschmätzer m

5. FRA notodèle f à queue blanche

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-tailed (blue)
10 robin, white-tailed (blue)

—
1. LAT Cinclidium leucurum ( Hodgson)

2. RUS белохвостая горная зарянка f

3. ENG white-tailed (blue) robin, blue robin

4. DEU Schattenschmätzer m

5. FRA notodèle f à queue blanche

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-tailed (blue)
11 robin, white-bellied

—
1. LAT Cossypha roberti ( Alexander)

2. RUS белобрюхая чекановая горихвостка f

3. ENG white-bellied robin (chat), white-bellied [Robert’s] chat

4. DEU Weißbauchrötel m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-bellied
12 robin, white-browed bush

—
1. LAT Luscinia indicus ( Vieillot)

2. RUS белобровый соловей m

3. ENG white-browed (bush) robin, white-browed bluetail

4. DEU Weißbrauen-Blauschwanz m

5. FRA rossignol m indien

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-browed bush
13 robin, white-browed scrub

—
1. LAT Cercotrichas leucophrys ( Vieillot)

2. RUS белокрылый тугайный соловей m

3. ENG white-winged [white-browed] scrub robin

4. DEU Weißbrauen-Heckensänger m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-browed scrub
14 robin, white-winged

—
1. LAT Peneothello sigillatus ( De Vis)

2. RUS белокрылая траурная мухоловка f

3. ENG white-winged thicket flycatcher, white-winged robin

4. DEU Spiegel-Dickichtschäpper m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-winged
15 robin, white-winged scrub

—
1. LAT Cercotrichas leucophrys ( Vieillot)

2. RUS белокрылый тугайный соловей m

3. ENG white-winged [white-browed] scrub robin

4. DEU Weißbrauen-Heckensänger m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-winged scrub
16 robin-flycatcher, white-faced (yellow)

—
1. LAT Tregellasia leucops ( Salvadori)

2. RUS черноголовая бледнолицая мухоловка f

3. ENG white-faced (yellow) robin(-flycatcher)

4. DEU Weißgesichtschnäpper m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin-flycatcher, white-faced (yellow)
17 robin-flycatcher, white-faced (yellow)

—
1. LAT Tregellasia leucops ( Salvadori)

2. RUS черноголовая бледнолицая мухоловка f

3. ENG white-faced (yellow) robin(-flycatcher)

4. DEU Weißgesichtschnäpper m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin-flycatcher, white-faced (yellow)
18 robin, Persian white-throated

—
1. LAT Irania gutturalis ( Guérin-Méneville)

2. RUS соловей-белошейка m, белогорлый соловей m

3. ENG (Persian) white-throated robin

4. DEU Weißkehlsänger m, Iranie f

5. FRA iranie f à gorge blanche

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, Persian white-throated
19 robin, white-breasted yellow

—
1. LAT Eopsaltria georgiana ( Quoy et Gaimard)

2. RUS белогрудая зарянковая мухоловка f

3. ENG white-breasted (yellow) robin

4. DEU Georgschnäpper m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-breasted yellow
20 robin, white-crowned

—
1. LAT Cossypha albicapilla ( Vieillot)

2. RUS белошапочная чекановая горихвостка f

3. ENG white-crowned robin (chat)

4. DEU Schuppenkopfrötel m

5. FRA grand cossyphe m à tête blanche

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-crowned

Страницы

См. также в других словарях:

white robin — noun : white campion a … Useful english dictionary
white robin snipe — noun : a knot when in fall plumage … Useful english dictionary
Robin Williams — Infobox Comedian name = Robin Williams caption = Williams entertaining the crew of USS Enterprise in the Persian Gulf in December 2003 wearing T shirt saying I Love ♥ New York in Arabic. birthname = Robin McLaurim Williams location = Chicago,… … Wikipedia
Robin Hood (2006 TV series) characters — Robin Hood is a British television drama series, produced by Tiger Aspect Productions for BBC One, which debuted in October 2006. The programme uses the majority of the familiar characters from the traditional Robin Hood legends, notably omitting … Wikipedia
Robin-chat — Robin chats Cossypha niveicapilla Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Robin Hood — is an archetypal figure in English folklore, whose story originates from medieval times but who remains significant in popular culture where he is painted as a man known for robbing the rich to give to the poor and fighting against injustice and… … Wikipedia
White-bellied Blue Robin — Illustration by Joseph Smit (1867) Conservation status … Wikipedia
Robin White — Nationalität: Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
Robin McLaurin Williams — Robin McLaurim Williams (* 21. Juli 1951 in Chicago, Illinois) ist ein US amerikanischer Schauspieler und Komiker. Robin Williams (2004) … Deutsch Wikipedia
Robin — Rob in, n. [Properly a pet name for Robert, originally meaning, famebright; F., fron OHG. Roudperht; ruod (in comp.; akin to AS. hr?? glory, fame, Goth. hr?peigs victorius) + beraht bright. See {Bright}, {Hob} a clown.] (Zo[ o]l.) (a) A small… … The Collaborative International Dictionary of English
Robin accentor — Robin Rob in, n. [Properly a pet name for Robert, originally meaning, famebright; F., fron OHG. Roudperht; ruod (in comp.; akin to AS. hr?? glory, fame, Goth. hr?peigs victorius) + beraht bright. See {Bright}, {Hob} a clown.] (Zo[ o]l.) (a) A… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

white robin

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

white robin

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: